понедельник, 2 сентября 2013 г.

Церковь или ночной клуб?

В воскресенье я проснулась по будильнику в 7 утра, так как мои хосты ходят в церковь два раза в неделю: вечером в среду и утром в воскресенье. Правда, как оказалось позже, по воскресеньям проводится три службы: в 9.00, в 9.50 и в 10.45, и мы собирались идти на третью. Видимо, я в потоке непонятных слов прослушала это важное уточнениеJ В любом случае, я проснулась в 7 и почувствовала на кухне запах чего-то съедобного (а надо сказать на этой кухне редко пахнет чем-то кроме сэндвичей). Как оказалось, Саванна и Бреанна завтракали чем-то вроде разогретых в микроволновке замороженных оладий с клубничной начинкой. Это гораздо лучше, чем бутерброды, поэтому я решила себе тоже такую штуку сделать. Ничего так, довольно вкусненько!

Lebanon Family Church – это большое серое здание со стеклянными раздвижными дверями. Когда ты заходишь внутрь – видишь большой светлый холл со стойкой регистрации, кафе и кучей улыбающе-смеющихся людей. Сама служба (если это можно назвать службой) проходит в зале, напоминающем ночной клуб, с мягкими стульями, разноцветным освещением, темным подвесным потолком с круглыми плоскими лампочками и большими экранами, на которых идет обратный отсчет до начала службы и транслируется изображение говорящего, как на больших концертах.



Ровно в 10.45 на сцене появилась рок-группа, которая спела 4 песни на темы веры, Бога и религии. Если честно, то музыка мне понравилась гораздо больше текстов:) К концу выступления пол зала, включая Сейди, рыдали. Не знаю, с чего там было рыдать, но в Америке церковь действительно сильно воздействует на умы людей. Сильнее, чем телевизор, хотя, казалось бы, куда уже сильнее:)

После группы на сцену выскочил пастор в джинсах и футболке. Народ его обожает, даже несмотря на то, что он немного смахивает на клоуна. Вещал он минут 40, за которые я успела миллион раз посмотреть на часы, зевнуть и оглядеться по сторонам. Хотя его плюс – очень понятная речь, а еще он слова из Библии объясняет, что мне для языка полезноJ

В церкви меня познакомили еще с миллионом людей, имена которых я опять не запомнила. Американские имена гораздо сложнее для запоминания, чем русские! А еще Саванна купила мне коктейль «Шоколадный взрыв» - мне очень понравилось! Единственное – у них здесь очень большие стаканы для напитков и они везде кладут лед. Когда я сама что-то себе наливаю, то обычно пью безо льда, но довольно часто он уже положен. Я здесь уже 4 дня, а Стрепсилс мне еще не понадобился, так что пока все хорошоJ

После церкви я, Клинт, Сет и их двоюродный брат Эрик сидели в гостиной и разговаривали про различия церквей в России и США, про музыку, фильмы, еду… И я сказала, что я люблю сыр, наверно потому, что по восточному гороскопу я крыса. Кстати, в США почти никто не знает про гороскопы и я начала рассказывать, кто из них кто. Мы ржали на весь домJ Это может быть не смешно на русском, но на английском просто оборжаться! Чего только стоит Эрик, который virgin ratJ

В 4 часа мы опять поехали в церковь, где мои хосты организовывали вечеринку по случаю ухода Клинта в армию. Фактически, это была моя первая нормальная еда в Лебаноне. Нормальная еда – значит, пиццаJ Было очень много людей, меня со всеми перезнакомили, я всем улыбалась и много рассказывала о России. Их главная тема для удивлений – это то, что мы не можем водить машину до 18. В Миссури (как и во всем США) ты можешь водить в присутствии родителей с 15 и один с 16 лет. Я была там самая красивая, кстатиJ











Вечером Тэмми дала мне почитать бумажку, которую ей прислала ПО с опровержением стереотипов о России. Опровергли они явно не всеJ Там написано, что мы долгое время жили при коммунизме, на Первое мая проводятся парады, а самые популярные напитки: водка, чай и кофе. А еще, что когда компания друзей начинает бутылку водки, они обязательно допьют ее до концаJ Теперь у меня постоянно спрашивают пробовала ли я водку, и понравилось ли мнеJ

На этом же листочке было несколько распространенных русских фраз типа «Как дела?», «Привет», «Здравствуйте»…Клинту и Сету так понравилось пробовать это произносить, что они стали спрашивать как будет то по-русски, как будет это по-русски… И когда они пытались это повторить, было очень смешноJ Единственная книга на русском, которая была у меня на ноутбуке – «Свои люди – сочтемся» Островского, по ней я пыталась научить Клинта, а также пришедшего домой Остона читать русские буквы. Мы просто там все уржались! «Аграфена Кондратьевна» не смог повторить никтоJ

Очень жалко, что Клинт уезжает, с ним весело, и есть о чем поговорить, несмотря на то, что он доказывал мне, что кровь голубая и человек не относится к приматамJ Если бы мне из-за какого-то левого товарища с другого континента неделю пришлось спать на диване в гостиной, я бы не была с ним такой милойJ

Комментариев нет:

Отправить комментарий