Мое сегодняшнее утро началось с того, что, встав по будильнику в 9 утра, я в панике начала искать того, кто отвезет меня в 3:30 на тренировку. Следующие три часа я провела в режиме "позвонила - поставила будильник на полчаса позже - проснулась - отправила смс - поставила будильник на полчаса - проснулась от звука смс - отправила смс - позвонила". В районе половины первого я сдалась, поругала всех не ответивших-отказавших товарищей про себя нехорошими словами, разогрела в микроволновке кофе и пошла смотреть The Walking Dead с Оливией. После просмотра несчитанного количества эпизодов, я окончательно разуверилась в том, что у меня получится добраться до школы, отправила сообщение тренеру и мысленно приготовилась сидеть во время первой игры, в наказание за пропуск тренировки. Однако! В половину третьего позвонил Майк и сказал, что сможет меня отвезти и привезти!
Тренировка прошла как обычно, разве что нам выдали бантики и нижние шорты для формы, в понедельник получим все остальные части и кроссовки, а в четверг уже первая игра, перед которой мы всей командой идем в мексиканский ресторан! Super excited!
Вечером мы с Шелли смотрели HGTV, ее любимый канал, там все про переделку домов, дизайн интерьера и всякое такое. И я еще параллельно книжку читала, надеюсь дочитать ее сегодня, а завтра уже начать новую, которую нужно прочитать до понедельника, когда начнется школа. А в ней 500 страниц...
Всего с моими двумя литературами я прочитала огромное количество книг на английском, начиная с сентября! Конечно, не так много произведений, как я сделала бы в России, так как в Америке мы читаем книгу в месяц, а в России книгу в неделю, но все равно довольно много:
Тренировка прошла как обычно, разве что нам выдали бантики и нижние шорты для формы, в понедельник получим все остальные части и кроссовки, а в четверг уже первая игра, перед которой мы всей командой идем в мексиканский ресторан! Super excited!
Вечером мы с Шелли смотрели HGTV, ее любимый канал, там все про переделку домов, дизайн интерьера и всякое такое. И я еще параллельно книжку читала, надеюсь дочитать ее сегодня, а завтра уже начать новую, которую нужно прочитать до понедельника, когда начнется школа. А в ней 500 страниц...
Всего с моими двумя литературами я прочитала огромное количество книг на английском, начиная с сентября! Конечно, не так много произведений, как я сделала бы в России, так как в Америке мы читаем книгу в месяц, а в России книгу в неделю, но все равно довольно много:
- Ernest Gaines - A Lesson Before Dying (Начало 20 века, Луизиана, расизм, сегрегация)
- Tatiana de Rosnay - Sarah's Key (Франция, Вторая Мировая война, антисемитизм)
- Amy Tan - A Joy Luck Club (Проблемы китайских эмигрантов в США)
- Khaled Khosseini - The Kite Runner (Афганистан, конец 20 века)
- Thomas Foster - How To Read Literature Like A Professor (литературоведческая публицистика, но читается очень легко, написано с юмором и множеством метафор)
- Mary Shelley - Frankenstein (как оказалось, Франкенштейн совсем не зеленый, и, вообще, это имя создателя монстра, а не самого монстра)
- Cormac McCarthy - The Road (нигилизм, причем такой, что Тургеневу даже не снилось)
- William Shakespear - King Lear (нет, не люблю я Шекспира, ну ни на каком языке, единственным плюсом было то, что мы эту пьесу в классе по ролям читали)
- Jane Smiley - A Thousand Acres (современная версия Короля Лир, Айова, фермер делит поместье между тремя дочерьми, и дальше по списку)
- Ernest Hemingway - The Sun Also Rises (для проекта за второй семестр по AP Lit, мой автор по выбору, Хемингуэй мне понравился, поняла, у кого Мураками стащил стиль письма)
- Barbara Kingsolver - The Poisonwood Bible (понятия не имею о чем, начинаю завтра, 500 страниц на английском за три дня, давай, Юля, ты сможешь)
Завтра вечером едем в Спрингфилд или в Лейк, шикарное завершение каникул!
Комментариев нет:
Отправить комментарий