А вот вы думали, что возможно собраться за 15 минут? Вот и я не знала, точнее не подозревала о таковых своих супергеройских способностях. Но все-таки, в тот знаменательный понедельник, через 15 минут все мои тысяча и одна сумка были загружены в багажник машины Джойс и отправлены, в моем сопровождении, домой к ней, ее маме Уилме, приходящему по вечерам на ужин мужу Нолу, кошке Силли и Ибрагиму, который незадолго до этого тоже остался без семьи.
Эта неделя была знаменательная еще и тем, что мы целых три раза ездили в школу на автобусе. Если кто-то говорит вам, что это круто и удобно - не верьте, это дезинформация. Джойс живет примерно в 10 милях (=15 километров) от Лебанона, и автобус приходит туда в 6.10 утра, когда на улице еще темно, как в полярную ночь. После визгов "Ибрагииииииим, ну сколько можно, ну давай быстрее, а?!" и загрузки в автобус номер 48 (там ооооочень милая водительница, кстати! Ни разу без Ибрагима не уехала:)), нас ждало увлекательное путешествие по грунтовым дорогам of American rural areas в стиле "по кочкам, по кочкам, я ямку - бух!" в компании вопящих и бьющих друг друга по головам портфелями второ-третьеклассников длиною в полтора часа. После этих, в прямом смысле слова, американских горок, этот автобус приезжает в начальную (первый-второй класс) школу Maplecrest (где, кстати, секретарем работает Тэмми, сей милый факт явно не добавлял мне радости), где те, кто добирается до High School, меняют автобус на номер 38. Дорога по самому городу занимает еще где-то 10 минут, по истечении которых ты попадаешь в Donnelly Building (классы языка и литературы) of Lebanon High School.
Но что-то в этом, конечно, есть - я посмотрела миссурийские (почти что уссурийские:)) леса, поля и домики, покаталась на настоящем загородном американском школьном автобусе, но я была очень рада, что после этих двух дней Джойс опять стала ездить на работу к 8 утра:)
Вот что мне реально нравится в Джойс, так это то, что она потрясааааающе готовит! Я тоже ей помогала по мелочи:) А Уилма напоминает мне мою прабабушку, она очень милая и добрая. По вечерам мы обычно все вместе ужинали и разговаривали. Я окончательно для себя поняла, что не хочу жить в мусульманских странах. А еще Нол у меня как-то спросил, как нам, в России, живется при коммунизме, и пьем ли мы постоянно водку:)
После уроков мы с Ибрагимом, пожевывая сырные крекеры, дожидались, пока Джойс закончит все свои дела. Кстати, утром она приходит в главный офис первая, открывая его, и вечером уходит последняя, закрывая его. Вот так-то. Тяжелая это работа, быть координатором. Я в это время пыталась работать над домашним заданием по литературе. Да уж, поверьте, готическо-романтическая литература Англии XVII века - это наркомания. Не знаю, что курили авторы, но эта штука точно была сильная:) Хотя они там все тогда опиумом баловались, включая Байрона. Кроме этого, сейчас я читаю Tatiana de Rosnay "Sarah's Key" про антисемитизм во Франции во время Второй мировой войны для современной литературы и Cormac McCarthy "The Road" про постапокалипсическую Америку для AP Lit. Кроме того меня ожидает два проекта, один из которых до этой пятницы, а второй до понедельника.
Джойс и ее семья - члены одновременно двух церквей: First Baptist Church и White Oak Pond Presbyterian Church. Во второй из них Джойс выросла, туда ходила вся ее семья, а сейчас она играет там на фортепиано. В субботу утром я (я же девочка хорошая, не то что Ибрагим:)) и Джойс отправились в церковь, которая, кстати, находится еще дальше от города украшать зал ко дню рождения ее внука, которому исполняется 10. Там я познакомилась с Келси (невестка Джойс, тоже координатор, но в Спрингфилде) и ее мамой, которая смогла избавиться от рака груди. Кстати говоря, октябрь в Лебаноне - месяц pink fest, когда все стараются носить розовое в поддержку борьбы с раком груди. Я тоже купила такую футболку и толстовку!
Сын Келси - фанат бейсбольной команды the Cardinals из Сент-Луиса, так что весь зал был оформлен в их бело-красных цветах. Я наклеивала красные ленточки на белые скатерти:)
Вечером я, Ибрагим, Джойс и Уилма отправились в соседний город, который находится примерно в часе езды, на вечеринку по случаю дня рождения внука сестры Джойс. Ему исполнился годик. А еще, они живут на ферме:)
По дороге туда Ибрагим опять нес какую-то околесицу в стиле "Why do you call your cat Silly? Is she that silly?" Но я уже давно так не смеялась:)
Там я покаталась на повозке с сеном (на Украине с настоящей лошадью, конечно, этничнее было, но тут тоже ничего так:)), познакомилась с кучей родственников Джойс и пролила на джинсы горячий шоколад. Ну это же я:)
В воскресенье утром я пела в церковном хоре, была на уроке для молодежи в воскресной школе и на службе. Пресвитерианцы гораздо больше похожи на церковь, чем Lebanon Family Church, конечно. Но вот не могу я пересилить свое отношение ко всем таким сборищам, как к сектам, и все тут:) В любом случае, Lebanon Family Church мне нравилась больше, там группа крутая была:)
Через некоторое время началась двойная деньрожденьевская вечеринка. Сыну Келси исполнялось 10, а сыну ее сестры - годик. Там я познакомилась еще с парой тысяч родственников Джойс:)
Напомню, что Ибрагим - это студент по обмену из Сектора Газа, у которого мама - украинка, из-за чего он хорошо говорит по-русски. С ним мы и коротали всю ту неделю. Ну как коротали, он выводил из себя Джойс, Джойс - его, а я над этим ржала:) В результате, он уехал в Оклахому, а мне нашли временную семью (эх, не зря я блины пекла!) на две недели, пока Джойс в командировке на Украине и в Молдове. Но об этом немного позже.
Эта неделя была знаменательная еще и тем, что мы целых три раза ездили в школу на автобусе. Если кто-то говорит вам, что это круто и удобно - не верьте, это дезинформация. Джойс живет примерно в 10 милях (=15 километров) от Лебанона, и автобус приходит туда в 6.10 утра, когда на улице еще темно, как в полярную ночь. После визгов "Ибрагииииииим, ну сколько можно, ну давай быстрее, а?!" и загрузки в автобус номер 48 (там ооооочень милая водительница, кстати! Ни разу без Ибрагима не уехала:)), нас ждало увлекательное путешествие по грунтовым дорогам of American rural areas в стиле "по кочкам, по кочкам, я ямку - бух!" в компании вопящих и бьющих друг друга по головам портфелями второ-третьеклассников длиною в полтора часа. После этих, в прямом смысле слова, американских горок, этот автобус приезжает в начальную (первый-второй класс) школу Maplecrest (где, кстати, секретарем работает Тэмми, сей милый факт явно не добавлял мне радости), где те, кто добирается до High School, меняют автобус на номер 38. Дорога по самому городу занимает еще где-то 10 минут, по истечении которых ты попадаешь в Donnelly Building (классы языка и литературы) of Lebanon High School.
Но что-то в этом, конечно, есть - я посмотрела миссурийские (почти что уссурийские:)) леса, поля и домики, покаталась на настоящем загородном американском школьном автобусе, но я была очень рада, что после этих двух дней Джойс опять стала ездить на работу к 8 утра:)
Вот что мне реально нравится в Джойс, так это то, что она потрясааааающе готовит! Я тоже ей помогала по мелочи:) А Уилма напоминает мне мою прабабушку, она очень милая и добрая. По вечерам мы обычно все вместе ужинали и разговаривали. Я окончательно для себя поняла, что не хочу жить в мусульманских странах. А еще Нол у меня как-то спросил, как нам, в России, живется при коммунизме, и пьем ли мы постоянно водку:)
После уроков мы с Ибрагимом, пожевывая сырные крекеры, дожидались, пока Джойс закончит все свои дела. Кстати, утром она приходит в главный офис первая, открывая его, и вечером уходит последняя, закрывая его. Вот так-то. Тяжелая это работа, быть координатором. Я в это время пыталась работать над домашним заданием по литературе. Да уж, поверьте, готическо-романтическая литература Англии XVII века - это наркомания. Не знаю, что курили авторы, но эта штука точно была сильная:) Хотя они там все тогда опиумом баловались, включая Байрона. Кроме этого, сейчас я читаю Tatiana de Rosnay "Sarah's Key" про антисемитизм во Франции во время Второй мировой войны для современной литературы и Cormac McCarthy "The Road" про постапокалипсическую Америку для AP Lit. Кроме того меня ожидает два проекта, один из которых до этой пятницы, а второй до понедельника.
Джойс и ее семья - члены одновременно двух церквей: First Baptist Church и White Oak Pond Presbyterian Church. Во второй из них Джойс выросла, туда ходила вся ее семья, а сейчас она играет там на фортепиано. В субботу утром я (я же девочка хорошая, не то что Ибрагим:)) и Джойс отправились в церковь, которая, кстати, находится еще дальше от города украшать зал ко дню рождения ее внука, которому исполняется 10. Там я познакомилась с Келси (невестка Джойс, тоже координатор, но в Спрингфилде) и ее мамой, которая смогла избавиться от рака груди. Кстати говоря, октябрь в Лебаноне - месяц pink fest, когда все стараются носить розовое в поддержку борьбы с раком груди. Я тоже купила такую футболку и толстовку!
Сын Келси - фанат бейсбольной команды the Cardinals из Сент-Луиса, так что весь зал был оформлен в их бело-красных цветах. Я наклеивала красные ленточки на белые скатерти:)
Вечером я, Ибрагим, Джойс и Уилма отправились в соседний город, который находится примерно в часе езды, на вечеринку по случаю дня рождения внука сестры Джойс. Ему исполнился годик. А еще, они живут на ферме:)
По дороге туда Ибрагим опять нес какую-то околесицу в стиле "Why do you call your cat Silly? Is she that silly?" Но я уже давно так не смеялась:)
Там я покаталась на повозке с сеном (на Украине с настоящей лошадью, конечно, этничнее было, но тут тоже ничего так:)), познакомилась с кучей родственников Джойс и пролила на джинсы горячий шоколад. Ну это же я:)
Разбор подарков:
В воскресенье утром я пела в церковном хоре, была на уроке для молодежи в воскресной школе и на службе. Пресвитерианцы гораздо больше похожи на церковь, чем Lebanon Family Church, конечно. Но вот не могу я пересилить свое отношение ко всем таким сборищам, как к сектам, и все тут:) В любом случае, Lebanon Family Church мне нравилась больше, там группа крутая была:)
Через некоторое время началась двойная деньрожденьевская вечеринка. Сыну Келси исполнялось 10, а сыну ее сестры - годик. Там я познакомилась еще с парой тысяч родственников Джойс:)
Комментариев нет:
Отправить комментарий